При въезде в Алушту установили дорожные знаки на трех языках. Проезжающих автомобилистов благодарят за чистые обочины на русском, украинском и крымскотатарском.
Мэр Алушты Станислав Колот сообщил 15 минутам, что такие знаки скоро появятся по всему Крыму. По его информации, с инициативой установить придорожные указатели на трех языках выступил председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев.
“Анатолий Владимирович обратил внимание на то, что у нас мусора везде много. В рамках акции по уборке полуострова появилась инициатива установить эти знаки”, – рассказал алуштинский мэр.
Крымские пользователи социальных сетей уже обсуждают новые указатели. Многих не устраивает то, в каком порядке расположены тексты на разных языках. В частности, крымских татар возмутило то, что надпись на их языке сделана кириллицей, а не на латинице.
А филологи крымскотатарского языка заметили, что текст на знаках является калькой и составлен неграмотно. По мнению преподавателя Крымского инженерно-педагогического университета, кандидата филологических наук Ленияры Селимовой, надпись могла быть короче и понятнее.
Источник: 15 минут
Загрузка ...
